venetsialaiset

Venetsialaiset kuluivat rauhallisissa merkeissä. Käytiin vanhempien luona syömässä ja pommittelemassa raketteja, ajeltiin ihailemassa kesämökkien pihoille ilmestyneitä lyhtyjä. Kaunista!
Yksi asia kuitenkin varjosti iltaa: ankara selkäkipu. Jo muutaman päivän selkä on kipuillut ja tuntuu pahenevan. Yöllä ei voi asentoa vaihtaa heräämättä ja kaikki liikkuminen tuntuu kivuliaalle.
Aamulla tuntui kuitenki sen verran hyvälle (ja ahneus kun iski) että lähdin vanhempieni kanssa poimimaan vadelmia. Rasse innostui lähtemään mukaan myös. Muutamassa tunnissa saatiin saaliiksi 7 litraa vadelmia. Niitä oli aivan sairaan paljon; itse poimin omani noin 3 x 3 metrin alueelta, kannon päällä istuen, joten onneksi ei selkä tykännyt pahaa. Ja tulipa samalla venyteltyä selkää. Kotiin päästyä alkoi kattiloissa porista kaikkea vadelmaista kivaa; nyt on hilloa, kiisseliä sekä yksi satsi likööriä. Ja tottakai saatiin pakkaseen sellaisenaankin kunnon satsi.
Rasmus päätti viedä omat keräämänsä marjat Fammolle ja Faffalle. Fammo antoi palkaksi setelin ja vieläpä Epalle oman joten kauppaan mentiin sitten palkitsemaan ahkera marjanpoimija.
Ostettiin yhdessä Rassen kanssa Anna Abreun levy. Oli muuten tosi hyvä! Ja hetihän piti laittaa siitä kopio puhelimeen työmatkoja varten. (jos oikein laiskasti ajan pyörällä, ehdin melkein ykden kappaleen kuunnella =) =)

I have been picking up some wild raspberries today. My parents and older son was with me. We got 7 litres in no time. And now i have made some jam, soup, juice and even some liqueur. Also i put quite much to the freezer just to enjoy during the winter. There is nothing better than home made raspberry jam on a toast. Yummie!!!
This year i have made allready 2 different ligueurs, raspberry and red currant. I will still make some with blueberries just to try. I will let you know how it will go...