torstaina, elokuuta 17, 2006

Sataa sataa ropisee

Upeaa, mahtavaa! Eilen ja tänään on satanut! Ei uskoisi että suomalainen voi innostua siitä että kesällä sataa, mutta tänä kesänä on kyllä voinut!
Ilma on pölytön ja raikkaan hapekas, on helppo hengittää. Täällä ei niitä rankkasateita ole näkynyt, mitkä muualla maassa on saaneet palokunnat liikkeelle pumppaamaan vettä kellareista, mutta vettä on tullut juuri sopivaan tahtiin ja lämpöä riittää.
Great!

You would thought that a finnish person would never say "wonderful, its raining!" But now you can! The whole summer has been great, sunny and dry! Only three days it has been raining the whole summer. Usually thats the number of sunny, warm days.... But now, after hot summer it has been raining nicely, not too heavily for two days and its been great. The air is full of oxygen and its so fresh. Who wonderful is that!
I don´t mind at all to bike allover, it actually feels good to get some rain in my face. =)