Se on loppu nyt!

Viimeisen puuduttavan päivän jälkeen on nyt loma onnellisesti alkanut. Mukavaa tässä työpäivässä oli se että se todella kului kuin siivillä, tekemistä kun oli niin paljon. Työtodistusten kirjoittamista kesäduunareille, kivat To Do-listat töihin jääville (hajotkaa hommiin, meikä tyttö relaa) viimehetken täydennykset toimistotarvikkeille kirjakaupasta....
Huomenna suuntaamme koulureppu ja -tarvikeostoksille joko Tuuriin tai Kärkkäiselle, pojat eivät vielä ole päättäneet kumpaan. Eipä haittaa vaikka koiria sataisi taivaalta, pääasia että nyt on loma =)

Finally its over: Work I mean. Now I just can relax and enjoy the rest of summer. Last day at work was full of things to be done, but it went so quickly. It was so much fun to write To Do-lists to all those who have allready been on vacation and now has to work.
Tomorrow we will head to a mall and make some school-stuff- shopping for the boys. There are two nice shopping centers about 1 hour drive from here, and yet I don´t know which one we will drive to, the boys will deside... For me both will do fine, I´m on vacation and one and only thing I have is time. I will just sit back and relax =)