tiistaina, lokakuuta 31, 2006

Kehityskeskustelua ekaluokkalaiselle

Pieni parin asteen pakkanen ei lopputalvesta tunnu pahalle, mutta nyt se on niin kylmää kun ei ole vielä tottunut asiaan. Vieläkin tuntuu kylmälle vaikka polkaisin töistä kotiin jo tunteja sitten.
Hrrrrr!

Meillä oli Empun open kanssa tänään treffit. Koululaisille järjestetään kehityskeskusteluja pari kertaa vuodessa ja nyt oli siis eka kertaa. Hyvin oli koulu sujunut opettajan mielestä ja niin meidänkin. Ope kehui Emppua äärimmäisen kyvykkääksi urheilijaksi ja muutenkin liikuntatunneilla laji kuin laji sujuu kuin vettä vain. Emppu todella on motorisesti edellä veljeänsä, tai voisi tässävaiheessa sanoa että yksinkertaisesti kyvykkäämpi siinä. Rasse vastoin on ollut kielellisesti aina lahjakkaampi veljeään. Rasse osasi puhua jo lauseita Empun syntymän aikaan. Muistan selvästi kun hän tuli laitokselle veikkaansa katsomaan ja sanoi "miksi vauvalla ei ole tutti suussa", Emppu taas alkoi puhumaan kunnolla vasta lähempänä kolmea vuottaan. Siihen kun sitten lisää vielä kaksi kotikieltä niin haastetta on kerrakseen Empulla ollut.
Anyway, Emppu on tehnyt aimo harppauksen lukemisessa ja kirjoittamisessa ja nyt nekin alkavat sujua mallikkaasti. Alku oli haasteellista, mutta opettaja sanoi että olisi ollut suuri virhe jättää Emppu vielä vuodeksi eskariin. Onneksi tuli valittua oikein ja pidettyä oma päänsä koulupsykologista välittämättä. Keväällä vielä psykologi kovasti oli sitä mieltä että suomenkieliseen kouluun starttiluokalle tai eskaria kertaamaan! No, onneksi nyt kuitenkin näin.

lauantaina, lokakuuta 28, 2006

Jo alkoi lyyti kirjoittaa...

Nyt sain sen Kipparin esittelyn pelittämään. Yes!

Yöllä alkoi satamaan lunta ja sitä on sitten tullut kaikissa muodoissa päivän mittaan paitsi pakkaslumena; räntää, rakeita, märkiä tiskirättejä ja niiden kaikkien sekoitusta. Pojat on olleet ulkona naapuruston poikien kanssa lumisotaa jo kolmatta tuntia. Aina vain välillä kuivat hanskat käteen ja taas mennään. Mukavaa että ulkoilu maittaa eikä tarvi olla sisällä pelaamassa. Ja se mikä on tosi kivaa on se, että samaan porukkaan mahtuu näillä kulmilla aina ekaluokkalaisesta seiskaluokkalaiseen asti. Osa ruotsinkielisiä ja osa suomenkielisiä. Hieno juttu! Kaikilla mukavaa.

Aamulla oli ollut aikas liukasta ja Mikki miltei ajoi pusikkoon töihin mennessään. Onneksi ei kuitenkaan käynyt mitenkään. Päivällä sitten olikin jo tiet sulat.

Illalla mennään ulos syömään. Kivaa päästä höpöttelemään naisten juttuja.

It has been snowing since last night. Its not so cold though, so the snow is very wet. Perfect for snow fight, so th e boys have been outside for a long time allready. Its nice when all the kids around here can play together. The youngest is 7 and the oldest just turned 13 but still thay all play so well together.
We live in a nice area in all. People are nice and friendly, the grocery store and school are just 5 minutes away. We really like it in here.

perjantaina, lokakuuta 27, 2006

Annoin periksi...

Yritin esitellä meidän Kipparia ja yritin lisätä kuvaa tänne mutta jostain syystä tänään ei homma pelitä. No kertomus on seivattu ja kun saan homman taas toimimaan, laitan tekstin kuvien kanssa.
Annoin periksi myös flunssalleni ja keskiviikkona hyppäsin taksiin ja suuntasin kohti työterveyttä.
-niin minähän tosiaan Omistan auton, mutta näen sitä vain öisin tuossa pihalla...
Työterveys lähetti verikokeisiin ja sieltä sitten töihin odottamaan tuloksia.
Sairaanhoito on mielenkiintoisella mallilla täälläpäin: hoitaja soitti minulle kertoakseen että tulehdusarvot ja leukosyytit todella huonot, mutta sori vaan, lekuriaikoja ei ole tarjolla. Soita omalle alueelle! No siellä oli niin kiirettä että tein puolituntia töitä samalla kun puhelimen kaiuttimesta kuului: Olette jonossa, meillä on ruuhkaa. Annoin taas periksi ja odotin kiltisti iltapäivystyksen alkamista ja menin sitten sinne -ja omalla autolla muuten!!!
Sain sitten hevoskuurin kemikaaleja pöpöjen tappamiseen. Tänään perjantaina alkaa olla jo vähän parempi olo eikä kuumettakaan ole enää.
Autoista puheenollen. Serkkuni asuu Saksassa ja ostaa ja myy siellä autoja. Laitoin tänään tilauksen sinnepäin. Ajattelin jotain kevyttä perheautoa, niinkuin Bentleytä tai vaikka Maseratia heh heh. No ei vaiten, jotain hieman perheellisen kukkarolle sopivampaa...
Tai oikeastaan minä en aio ostaa mitään, Mikki ostaa auton, sehän sillä ajaa... =)

ps. Miksi kutsutaan metsässä juoksevaa mustavalkoista koiraa? -No jotta se tulisi takaisin!!!

Moi taas!




Tässäpä meidän Kippari. Tarkkaa ikää en lähde edes arvailemaan, mutta kokonsa puolesta alkaa olla jo lähellä täysikokoista. Painted turtlet eli suomeksi joko kirjo- tai kultakonnat, (en ole varma kumpi on se virallisempi suomennos) kasvavat kilveltään maksimissaan parikymmensenttisiksi, Kippari on noin 15cm tällä hetkellä. Mitä vanhemmaksi Chrysemus Pictat (vähän oon valveutunut kun osaan jopa latinankielisen nimen!!!) elävät, sen selvemmin niiden vatsanpuolen punaoranssit kuviot näkyvät. Kipparilla vatsa on vielä aikalailla oranssi.
Hää on asustellut meillä jo aikas kauan ja tällähetkellä on aika uninen, sillä syksyn pimeys varmaankin ahdistaa sitä aivan samoin kuin meitä muitakin. Tähän asti kaikki talvet on mennyt niin, että näihin aikoihin alkaa laiskottelu kiinnostaa enemmän kuin syöminen ja suurin osa ajasta kuluu lämpölampun alla köllötellessä. Suokilpparit eivät vaivu horrokseen, mutta meillä ainakin paastoa kestää pari-kolme kk talven pimeimpään aikaan. Kun kevättalvella alkaa taas kirkastumaan, alkaa ruokahalutkin taas palautua.
Suurta herkkua on lohi, mikä kuitenkin on niin rasvaista ettei kovin usein passaa tarjota. Katkikset menee myös alas tosi suurella ruokahalulla. Normaali ruokavalioon kuuluvat kuivaruoka pelletit, vähärasvaiset kissanruokamurot sekä sellainen ällö sekoitus kuivattuja katkiksia, matoja, kotiloita ja pikkiriikkisiä kaloja.
Kippari on elänyt ilmeisesti suurimman osan elämäänsä vankeudessa sillä mitään saalistushaluja sillä ei ole. Aikaisemmin samassa altaassa asui lauma miljoonakaloja, muttei se välittänyt niistä. Nykyään samassa altaassa asuu kaksi partaimumonnia, joista toinen on Kipparia isompi, joten ei pelkoa että syödyksi tulisi.
Helppo lemmikki (ei paljoa lenkillä käydä...) ja ei pahemmin aiheuta allergiaa, ainakaan karvoja ei ole tarvinut siivoilla =)
Kilpikonna kuume on myös tarttunut veljentyttööni joka on Hugo-kilpparin onnellinen omistaja. Jos Kippari asuisi luonnossa se näyttäisi näin idylliseltä kuin serkkunsa jossain tuolla....

tiistaina, lokakuuta 24, 2006

lenssu jatkuu

Voi tätä flunssaa! Olin pienessä köhässä jo ennen Mallorcan työmatkaani ja aina vain lenssu pitää otteessaan. Luontaistuotekaupan laventeliöljykapselit jo rauhoittivat yskän mutta kova räkätauti tuli yskän jälkeen. Eilen hankin "sarvikuono"-kannun nenä/poskiontelon huuhtelemiseksi ja täytyy sanoa että ainakin on ollut helpompi hengittää sen käytön jälkeen. Kiitos vain Maylle kun osasi minulle sitä suositella. Hänellä ei ole ollut yhtään poskiontelotulehdusta sen jälkeen kun alkoi käyttää kyseistä kannua. Ennen sai joka syksy ja kevät käydä läpi monta tulehdusta ja antibioottikuuria.
Kerrankin oli lyhyt päivä töissä. Alunperin piti lähteä tänään Iisalmeen mutta koska eräs "Helsinginherra" tuli meille töihin kyläilemään, emme lähteneet ajamaan kauemmaksi. Vierailu sujui hyvässä hengessä ja mukavalla mielellä. Heti kun vieras lähti, lähdin kotiin elpymään flunssasta. Sai pari tuntia otettua ylitöitäkin pois, ihan hieno homma.
Voi kumpa saisi nukkua niin kauan että lenssu häviäisi kokonaan...

Hammaslääkärissä

YÖK!
Menin sitten hyväuskoisena hampilääkäriin paikkaamaan vihlovaa hammasta. Parin minuutin päästä siitä kun olin istuutunut tuoliin ja minut oli käytetty siihen suojapaperein, minulle paljastui karu totuus: reikä olikin viisaudenhampaassa joka siis lääkärin päätöksellä nyt poistettaisiin.
Onneksi lääkärini on leppoisa mies. Kertoili, että tehdessään Turun yliopiston terveysasemalla viransijaisuutta 90% hänen työajastaan kului viisaudenhampaiden poistoissa, joten olin hyvissä käsissä. Puudutuskin osui suoraan hermoon joten pienen sähköiskun tunnettuani koko leuka olikin jo tunnoton. Jännitin niin että en edes tajunnut hampaan irtoamista. Hämmennyin todella kun lekuri neuvoi puremaan tuppeloa suussa puolisentuntia. Hyvä etten kysynyt että tuunko sitten takaisin?
No nyt on sitten leukapielessä ikenessä ällötävä kolo ja verenmaku suussa. Viimeisetkin viisaudenrippeet siinä taisi mennä, Mutta: selvisin hengissä! Ja mikä parasta: se oli viimeinen viisaudenhampaani, EI IKINÄ ENÄÄ!!!!

Went to a dentist today. I thought i would have a nice and quick visit to fill a little hole in a tooth but: the hole was in a wisdomtooth which had to take away in all. It was the most frightening thing for a long time. But I did survive, thanks to my good dentist who has a good habit of talking very nicely to calm down the patient. And whats the greatest in this is that it was my last wisdomtooth, so nomore scary visits to dentist.

sunnuntai, lokakuuta 22, 2006

lisää lunta...

Illan tullen alkoi taas kylmetä ja päivällä hävinnyt lumi saapui taas maahan. Kyllä on niin paljon kirkkaampaa! Mukava oli muistella Alcudian lämpöä kun ulkona tulee lunta =)
Mikin pelit meni ihan ok. Alahärmäläiset kukistuivat 8-4 ja toisen pelin he hävisivät kokkolalaisjoukkuetta vastaan 5-4. Turvallisesti pääsivät kotiin vaikka lunta satoikin.
Me kävimme poikien kanssa synttäreillä. Poikien joukkuekaverikaksoset Juho ja Tuomas täyttivät 8v. Mukavaa oli synttäreillä, kakku hyvää ja kova meno päällä.
Huomenna koittaa pojilla paluu arkeen, kun koulu jatkuu taas viikon loman jälkeen. Rankkaa!!!
(Mutta niin on mullakin kun vapaapäivän joudun uhraamaan hammaslääkäriin menolle, jaiks!!!)
ps. tässäpä yksi kuva sieltä Alcudiasta, kiitos vain Lauralle kuvien lähettämisestä!

It started to snow again. Nice! Its so much more light outside. And nice to sit inside and remember Mallorca, heres one pic from there...
We went to a birthdayparty with the boys while Mikki was playing in a tournament in Vaasa. They won one game 8-4 and lost the other 5-4. Even it started to snow again, they got home safely.
Tomorrow it will be schoolday for boys again after beeing a week home for autumnholiday. Tuff! But tuff for me too: I´ve got a dentist appointment tomorrow. I just hate going to dentist!

Lunta tupaan!!!

Perjantaina oli kirpeää pakkasta (-5) aamulla töihin mennessä. Ja eilen illalla sitten alkoi sataa lunta ja aamulla olikin jo kolmisen senttiä maassa valkoista. Kivaa!! Tällähetkellä lumi on kyllä jo aikalailla sulanut ja taivaalta tiputtelee vihmaista räntää.
Mikki lähti aamusta Vaasaan salibandya pelaamaan, jokin sarja on käynnissä. Ö-divisioonan peli (minä antiurheiluihminen kun en näistä sarjoista ja divisioonista ymmärrä...) Jokatapauksessa, onneksi meni kaverin kyydillä, sillä meillä on vielä kesärenkaat alla... Kiva olis niillä liirailla tuolla lumen keskellä.
Affu tuli meille leikkimään poikien kanssa ja mukavaa on ollut.
Juttelin Kirtan kanssa puhelimessa (armoton kännykän ajastin kertoi että juttua riitti 68 minuutiksi ) ja sovittiin että mennään ensi lauantaina ulos syömään ja viettämään tyttöjen iltaa isommalla porukalla. Tervetuloa siis kaikki mukaan! Laittakaa viestiä niin sovitaan tarkemmin minne mennään ja mihin aikaan!

On Friday it was -5C and last night it started to snow!!! It was so wonderful to wake up today when it was all white outside. Boys were exited! But now its more water that comes down from the sky than snow. Well, I don´t mind if it still isn´t all snowy, we still have plenty of time for that too.
I talked to my friend Kirta just now and we desided to have a girls´night out next saturday with a bunch of friends. Wanna join us? Gimme a call so I´ll tell You where to come...

maanantaina, lokakuuta 16, 2006

Liiketoimintasuunnitelman näyttö

Tämä on kerrottava on se vain niin mukava juttu:
Mulla oli se liiketoiminnan näyttö syyskuussa ja Alcudian reissun aikana oli tullut näytön arvosana.
Täydet K5 tuli YES!!!!!
Kirjallisessa arvostelussa oli seuraavaa: (mitä mannaa korvilleni) Näytönantajan osaaminen suullisessa näytössä oli erinomaisella tasolla ja hän aidosti osoitti oivallista osaamista. Suorittaja ilmaisi yrittäjämäistä ajattelua ja hän todennäköisesti menestyisi yrittäjänä. Tutkinnon suorittajan esitys oli luontevaa, varmaa ja hyvin tietotekniikkaa hyödyntävää.
Eli toisin sanoen puhuin sitten itseni läpi näytöstä, puhelahjat kun on kuin "Ruuneperilla". Ja sain PowerPoint esitykseni jopa siirrettyä koneeltani muistitikulle ja sieltä taas eteenpäin koulun koneelle.
Tarjouksia otetaan vastaan liikeideastani, näytön vastaanottaja jo kyseli olenko mahdollisesti myymässä ideaani jollekin isolle ketjulle. =)
Nöyrä kiitos niille, jotka auttoivat ja tsemppasivat minua työni eri vaiheissa!!! Special Tack till Tomas som hjälpte even han var redan på väg till Kristianstad och måste packa. Ändå hade han tid att gå genom mitt skoljuttu och hjälpa till!!!! Kramis kramis!!!

kuva ois kiva...


Selailin äsken koneella olevia kuvia ja päätin jakaa erään kanssanne. Tämä yksi lemppareistani, pojat ovat kuvassa menossa ystävänsä Casperin naamiaissynttäreille pari vuotta sitten. Hui kauhistus, mitä pelottavia merirosvoja!
I looked throuh some photos and desided to share one of them with you guys. Here you go... Our boys are on they way to a friends birthdayparty...

Merirosvoteemaan sopivasti (?) tässäpä teille Paholaisen hillo resepti kaveriksi pihville tai dippikastikkeeksi tacolastuille. Kaunis kiitos veljelleni Lasselle hyvästä reseptistä ja kestityksestä vieraillessani sielläpäin.

Paholaisen hillo
8 dl tomaattimurskaa

1000 g punaisia paprikoita
6-8 chiliä
1 keltasipuli
8 valkosipulin kynttä
1 tl suolaa
1 tl mustapippuria
2 tl oreganoa
2 dl etikkaa / viinietikkaa
1 pkt hillosokeria

1. Silppua sipulit ja kuullota oljyssä

2. Halkaise ja pilko paprikat ja chilit lisää kattilan
3. Kaada tomaattisose kattilaan
4. Mausteet ja etikka kattilaan
5. Kiehuta noin 30 min
6. Lisää hillosokeri
7. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä 5 minuuttia välillä sekoittaen
8. jos haluat tasaisemman soseen, soseuta sauvasekoittimella
9. Purkita ja säilytä viileässä

sunnuntai, lokakuuta 15, 2006

Monster Jam




Kuten aikaisemmin kerroin, pojat oli kolmistaan Hartwall arenalla katsomassa Monster Jam-showta ja pikaisesti samalla Saraa moikkaamassa. Sara oli hieman aluksi aristellut serkkupoikiaan, mutta juttuun oli ilmeisesti tultu kuitenkin.
Show oli ollut hieno ja tässä pari otosta sieltä.
Itse vietin rennon viikonlopun. Katsoin kaksi leffaa, (Linnunradan käsikirja liftareille sekä Geishan muistelmat) saunoin pitkän kaavan mukaan ja lepäsin vielä flunssaani pois. Tänään kävin kahvilla Kirtan kanssa ennen poikien hakemista junalta. Oli kiva jutskata naisten kesken.

The boys were in Helsinki to see Monster Jam -show. They really loved it. I stayed home to just relax. Watched 2 movies (Memoirs of a Geisha and Hitchikers guide to Galaxy) took sauna for a long time and just rested my flu away. It was very nice after 2 hectic weeks. Today a went for a coffee with a friend of mine, Kirta, to catch up with lastest news. That is so relaxing too.


lauantaina, lokakuuta 14, 2006

long time no c

Heissulivei pitkästä aikaa! Aivan aluksi:
Onnea Anna-Leenalle ja koko perheelle pikkutyttären syntymän johdosta!!!
ConGrats to Anna-Leena and the whole family for getting a baby girl on monday!!!

Mallorcalla oli mukavaa joskin aikataulu oli todella kiireinen. Virallinen ohjelma luentoineen kesti aamu yhdeksästä noin viiteen ja illan vähemmän virallinen mutta pakollinen ohjelma alkoi seitsemän maissa kestäen aina pitkälle yöhön. Open bar ja herkkuja pursuvat noutopöydät olivat joka ilta käytössämme. Firma oli jopa ostanut kahdeksi illaksi paikallisen yökerhon käyttöömme. Harmillista oli vain huomata että ei ole ainoastaan suomalainen vaan koko skandinaavinen tämä tapa että jos ilmaista viinaa on tarjolla sitä tulee vetää kuin sieni. -Pois se minusta, minä en juonut itseäni pöydän alle (muut vain...) Siitä sitten tulikin vitsailun aihe kun jossain vaiheessa iltaa sanoin että ei kiitos enää, tiedän rajani. Muut jatkoivat siihen että joo se on 30 cl raakaa viinaa ja olet juonut vasta kaksi... Jokatapauksessa olimme huonekaverini Anun kanssa aina pirteinä aamupalalla vailla huonoa oloa.
Yhtenä päivänä meidät kaikki 400 henkeä jaettiin 20 ryhmään ja vietimme päivän elämyspuitossa tehden kaikkia kivoja aktiviteetteja tarkkusammunnasta ja vuorikiipeilystä aina paellan valmistukseen. (käy vilkaisemassa upeaa paikkaa www.lareservaaventur.com )
Perjantai-iltana oli vielä upeassa kartanossa vietetty loppujuhla ja aamulla pirteinä seitsemältä bussiin ja lentokentälle. Varsinaista vapaa-aikaa oli sitten 4 tuntia Kööpenhaminan kentällä! Tulipa ainakin ostettua tuliaisia sieltä.
Saavuttuani suomen kamaralle vietin vielä keskiviikkoon asti aikaa koulun ja kurssin parissa Helsingissä, mutta valitettavasti matkaväsymys otti vallan ja illat nukuin kuumetta pois hotellihuoneessani. Toisin sanoen en ehtinyt nähdä ketään niistä ystävistä joita luulin ehtiväni nähdä. Well, there is allways the next time...
Pojat ja Mikki lähtivät tänä aamuna Helsinkiin katsomaan Monster Truck- showta. Olivat aivan innoissaan. Niin hyvin ovat varustautuneet että eilen käytiin ostamassa kompaktin kokoinen digikamerakin mukaan matkalle.

sunnuntai, lokakuuta 08, 2006

Terkkuja Alcudiasta!!!

Moi!
Suomeennuin (?) eilen illalla työmatkalta Alcudiasta Mallorcalta. En voi vielä sanoa että kotiuduin sillä istun veljeni luona Helsingissä ja tulin pikapikaa tsekkaamaan sähköpostiani. Kirjoitan siis pari riviä kertoen että hengissä selvittiin ja hyvin on bakteerit desinfioitu elimistöstä Sangrialla =) TODELLA upea reissu, vaikkakin äärimmäisen tiukka tahti ja Paljon asiaa. Mutta sairaan hauskaa.
Joka ilta oli iltaohjelman ajan seisovasta pöydästä ruokaa ja juomaa ja illat pystyi jatkamaan vaikka aamuun asti Mentassa, paikallisessa yökerhossa joka oli "ostettu" meidän käyttöön. ( Menta on muuten mallorcaa ja tarkoittaa aamupalaa.... siis toisin sanoen hyvin moni tuntui viihtyvän siellä siihen asti että hotellin aamiainen tarjoiltiin.) Jokatapauksessa nyt olen Helsingissä ja huomenna jatkan koulunkäynnin merkeissä. Kurkkukipu ei toivottavasti ota valtaa ja ehdin tapaamaan ystäviäni seuraavina iltoina.
Kerron lisää tässä päivinä tulevina reissustani. (joo ja todistusaineistoa siitä että pääsin tanssilattialle aikas korkean tason pomomme kanssa, tulee heti kun kollegani Laura ja Anu lähettävät minulle kuvia)
See ya later!
Got back from Mallorca yesterday and spend some time with my brother right now in Helsinki. Tomorrow is a schoolday again so I stayed here instead of flying back home.
Mallorca was GREAT! Lot of work, tight scedhule (or how it is written...) but LOT OF FUN!
I`ll tell you later.

tiistaina, lokakuuta 03, 2006

viimetinkaan menee taas...

Kello on nyt miltei yksi yöllä ja sain juuri pakattua. Kone Mallorcaa ja Pohjoismaista konferenssia kohti lähtee aamulla 7.45, lähtö kotoa about 6.45 . Eihän tässä mikään kiire vielä ole... suihkuunkin vielä pitäisi ehtiä ja jopa nukkuakin =)
Illalla meillä oli kynttiläkutsut. Tosi kivaa. Kirta oli meillä, Jenni oli meillä ja Monika ja May ja vaikka ketä. Kivaa oli ja ah niin ihania taas ne kaikki kynttilät ja koristeet. Joululahjoja hankin jonkin verran ja emännänlahjaksi kuutisen kymmentä euroa lahjakorttina PartyLitelle. Yes, jos vaikka itselle ostais joululahjan =)
Ok, nyt lähden suihkuun ja nukkumaan... palailen kun taas pääsen koneelle...

Its about 01:00 am and I should be heading to airport at 6.45 to cathch a flight to Alcudia, Mallorca. The company has a Nordic Restaurantmanagers Conference there. I just finished packing and only need to take a shower and sleep before.... ...talking about leaving all to the last minute...
Talk to you all later... Love and Hugs!!!